同义词辨析：at last, finally, in the end,eventually, lastly

人在糨糊飘 · 发表于 2023-1-11 14:47

这些词或词组均含有“最后，终于”之意。

at last多指经主观努力，克服各种困难后才终于达到目的。
　 The war had been long and hard, but now there was peace at last.
　　战争是漫长和艰苦的，但是现在和平终于到来了。

finally常与at last换用，都可用于对往事的描述，但finally不带感情色彩，指一系列事情的最后结局，表示"好久才......"，。
   Finally she went to Mr. Wang and had a friendly talk with him.
   最后她走到王先生跟前，和他进行了友好的交谈。

in the end与at last同义，但in the end不仅可指“过去”还可表示对“未来”的预计。
All will come right in the end.
　　到头来，一切都会好的。(这时 in the end 不可为 at last )
　
eventually更侧重于动作或行为的结果
   I was eventually granted an exit visa.
   我终于获得了出境签证。

lastly不常见，而且用在句端。指连续顺序的最后，通常用在列举事情的场合。
   Lastly, I must point out that ...
   最后，我要指出的是…

张辅烨 · 发表于 2023-1-12 09:10

所以英语这个东西还是要多实际应用，三年工作英语经验，看到这几个词的总结一下就记住了，你要放高中这几个词的区别我能记一个礼拜，然后一个暑假就忘了

来自安卓APP客户端

人在糨糊飘 · 发表于 2023-1-13 16:44

张辅烨发表于 2023-1-12 09:10
所以英语这个东西还是要多实际应用，三年工作英语经验，看到这几个词的总结一下就记住了，你要放高中这几个 ...

确实是，英语说白了就是一个工具，用的多了自然就会了。