造船专业英语每日一句

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 13:08

569,请提供食品冷藏设备用的冷却水

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 13:10

Please supply cooling water for the provisions refrigerating plant.

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 13:10

570,请你安排一艘油驳存放船的燃油

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 13:12

Please arrange an oil barge for us to store the fuel oil

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:21

571,你提供修理发动机的所用备件吗？

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:22

Will you supply all the spare parts for repairing the engine ?

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:22

572,你怎么修主机呢?

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:23

How do you repair the engine ?

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:23

573,油舱应彻底弄干净

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:23

The tank should be thoroughly cleaned .

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:25

574,请保持油舱空着。

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:26

please keep the oil tank empty.

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:26

575,油舱的哪部分漏油？

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:27

which part of the tank is leaky ?

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:27

576,这里发现漏油。

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:28

leakage of oil is found here.

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:32

577,焊缝有一处裂了。

我本英雄 · 发表于 2020-7-7 16:32

There is a crack at the welded seam.

我本英雄 · 发表于 2020-7-8 08:12

578，所有管子接头都应拆开。

我本英雄 · 发表于 2020-7-8 08:12

All the pipe connections should be dismantled .