造船专业英语每日一句

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:36

499,你是否和其他工厂联系，看他们是否有这种设备？

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:38

Could you contact other factories to see whether they have such equipment ?

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:38

500,我将等待你的消息。

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:38

I'll be waiting to hear from you .

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:40

501,这是所用材料的质量问题

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:41

This is a matter of quality of material used .

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:41

502,请书面证明事实以便我们能够为它们索赔。

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:42

Please certify the fact in written so that we could make a claim om them .

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:43

503,材料和工艺都好

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:43

Both the material and waormanship are good .

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:44

504,他们要求补偿损坏.

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:45

Compensation for the damage is demanded by them .

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:46

505,你打算赔偿损失吗

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:46

Are you going to compensate the loss?

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:48

506,我要向船厂索赔

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:48

I want to claim compensation from the shipyard

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:49

507.费用应该有谁来付？

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 08:50

Who should pay the expenses?

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 16:00

508，你应该为延迟付1000镑罚款

我本英雄 · 发表于 2020-7-3 16:00

You should pay penalty of one thousand pounds for the delay.