造船专业英语每日一句

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 10:58

Beggers can't be choosers.

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 10:59

1997,火上浇油

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 10:59

add fuel to the fire.

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:13

If you want to talk about that, I am all ears!

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:15

1998.钱扔到下水道里去了

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:15

his money was down the drain .

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:16

1999,大海里捞针

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:18

Finding the killer in city is like looking for a needle in a heystack

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:18

2000.收回原来说的话

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 14:19

you said our team would lose,now you have to eat your words.

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 16:07

2001，上帝关上一扇门的时候他就会打开一扇窗

我本英雄 · 发表于 2021-11-29 16:08

When God closes the door ,he opens the window,

我本英雄 · 发表于 2021-12-1 08:34

2002,必须先“舍”方能“得”的更多

我本英雄 · 发表于 2021-12-1 08:35

you'll have to give up something before you gould gain more.

我本英雄 · 发表于 2021-12-2 09:10

2003,战争导致毁灭和悲惨。

我本英雄 · 发表于 2021-12-2 09:11

war breeds misery and ruin

我本英雄 · 发表于 2021-12-3 08:26

2004,凡事都有两方面

我本英雄 · 发表于 2021-12-3 08:26

Every picture has got 2 sides.

我本英雄 · 发表于 2021-12-7 16:03

2005,一般来说，支柱是压缩构件，但储罐中的支柱有时也是受拉构件

我本英雄 · 发表于 2021-12-7 16:04

Usually ,pillars are compression members,but pillars in tanks are sometimes are also tension members.