Need your help

Navigation · 发表于 2009-5-26 09:35

How to translate:
1. FT.LBS./IN.
2. PSI
3. VOLTS/MIL

Waiting for your answer. Many thanks.

DraftMan · 发表于 2009-5-26 10:00

都是些单位的缩写

447614566 · 发表于 2009-7-10 20:34

So hard!
Please tell me the place where have you see them?

hinleeships · 发表于 2009-8-5 20:05

2. PSI = pound per square inch - 磅/平方英寸, 压力磅数
3. VOLTS/MIL - 伏特(mil 密耳, 千分之一英寸), 电压单位

menglianglum · 发表于 2009-8-5 22:03

原帖由 447614566 于 2009-7-10 20:34 发表
So hard!
Please tell me the place where have you see them?

Please tell me the place where have you seen them?

zhaolu · 发表于 2009-8-6 12:17

呵呵语法好啊

babbq · 发表于 2009-8-6 17:21

原帖由 menglianglum 于 2009-8-5 22:03 发表

Please tell me the place where have you seen them?

应该使用句号，不用问号

xuxu · 发表于 2009-8-6 19:41

同意6楼的！！

tangbao05225 · 发表于 2009-8-6 19:59

最讨厌缩写的单词，主配电板上的缩写单词还没搞明白呢，建议熟悉主配电板的兄弟将上面的缩写全部写到论坛里啊

回复 5楼 menglianglum 的帖子