LNG里面所提到的次屏蔽用英语如何形容？

Carina_Jin · 发表于 2016-1-21 16:02

求问各位大大，LNG文件翻译中，对于“次屏蔽”这个词应该如何翻译？求高手们告知，不胜感激。

yhj1081 · 发表于 2016-1-21 16:06

secondary barrel

Carina_Jin · 发表于 2016-1-21 16:31

谢谢楼上。

Carina_Jin · 发表于 2016-1-21 16:59

yhj1081 发表于 2016-1-21 16:06
secondary barrel

另外，想问下，加注泵船该怎么说呢？

Carina_Jin · 发表于 2016-1-28 15:14

Carina_Jin 发表于 2016-1-21 16:59
另外，想问下，加注泵船该怎么说呢？

非常感谢真是帮了忙了