龙de船人龙船招聘网龙船学院龙船风电网
立即注册 登录| wechat 找回密码

龙船社区»版块 › 技术区 › English Zone › 高手,帮忙呀!谢谢
返回列表 发新帖
查看: 1515|回复: 2
收起左侧

高手,帮忙呀!谢谢

[复制链接]
jl001
发表于 2009-3-18 12:35 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国江苏南通

各库向阳区域由船厂敷设隔热材料，防止凝露，增加隔热效果。

这句用英语怎么翻译?
回复

使用道具 举报

龙船学院
Navigation
发表于 2009-3-19 09:35 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏南通
The insulation material should be laid on the southern regional of each storage to prevent condensing and increase the insulation effect.
回复 支持 反对

使用道具 举报

jl001
 楼主| 发表于 2009-3-19 10:15 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏南通
谢谢了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-15 20:54

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表