求助求助，急急急，关于《船舶图解大辞典》

pam2005 · 发表于 2009-1-7 15:00

刚被船厂招聘为生产部门的英语翻译，因为我并非船舶专业出生，为了提高业务素质与专业知识，最近一直在拼命寻找相关书籍资料。但因为大部分资料都只有文字，比较抽象，咨询船厂的师傅们，他们对英语也不是很了解。最近在网上看到有一本叫《船舶图解大辞典》的书，虽然我没有读过，不过我想应该很适合我现在的情况。论坛也是我最近才刚注册的，在网上能搜索到的连接我都试过了，可能时间比较长都已经不能下栽了。
老外船检很快就要到。希望有这本书的前辈可以传给我或者给我一个确定能下载的地址，我的QQ57311579。邮箱jimljm2006@163.com.真的不甚感激。刚涉足船舶业半个月，希望大家能体谅我，我一定多看多学。

glittercai518 · 发表于 2009-1-7 15:08

我没有这本书！
生产部门的英语翻译，那你是有得学习了！
好好的看看规格书！
很多东西文字与实际很难联系起来噢！
加油噢！

漂浮不定 · 发表于 2009-1-7 15:18

还真没有这东西

rexchang · 发表于 2009-1-7 16:04

那个东西很大的150多M，不太清晰看一会儿眼疼，不如多看看你们自己产品的技术文件。

wangyonghua7 · 发表于 2009-1-7 16:18

这个论坛里面有，我以前下过的，你找找，最好自己去买一本比较好

小宝 · 发表于 2009-1-7 17:11

图书馆有但不知道怎么帮你

ouwenlu2008 · 发表于 2009-1-10 23:33

在中国国防科技论坛船舶里面有，我以前下过的，你慢慢找。最要紧的是把船的规格说明书仔细看透，对刚入门的才能有用(帮助).