回信息快，是fast 还是quick?

DraftMan · 发表于 2008-10-29 22:15

回信息快，是fast 还是quick?

boleynyang19 · 发表于 2008-10-29 22:39

quick，absolutely

stock · 发表于 2008-10-29 23:13

promptly

大将 · 发表于 2008-10-30 04:16

quick好一些，用fast实际上也可以

sam984702 · 发表于 2008-11-4 10:00

学习了

platini · 发表于 2008-11-5 13:18

感觉都可以吧

shy · 发表于 2008-11-26 14:17

ＩＭＭｅｄｉａｔｅｌｙ

阿明 · 发表于 2008-11-27 17:08

promply
promply = immediately

will_gai · 发表于 2008-11-27 17:16

fast~

fast是速度上快点，quick 动作多些

wangfeilong8 · 发表于 2008-12-10 16:45

应该是 quik

爱有天意 · 发表于 2009-1-15 12:29

谢谢您的快速回复.
Thanks for your quick reply.
Thanks for your prompt reply.
都可以的.

xuehu122 · 发表于 2009-2-19 23:06

原帖由 爱有天意 于 2009-1-15 12:29 发表
谢谢您的快速回复.
Thanks for your quick reply.
Thanks for your prompt reply.
都可以的.

thanks for your explanation

rex56 · 发表于 2009-2-19 23:45

支持9楼一个

chin_bingjun · 发表于 2009-2-20 14:28

fast speed and quick response

沁心雨 · 发表于 2009-2-20 14:41

both of them are right.

billjia · 发表于 2009-2-20 14:57

原帖由 DraftMan 于 2008-10-29 22:15 发表
回信息快，是fast 还是quick?

Orally,quick is more often used!
Just guess!

chin_bingjun · 发表于 2009-2-20 15:27

off course, "quick" can be used for speed, for example:" go quicklier, please", but nobody say " I need a fast response."

395364996 · 发表于 2011-10-11 14:36

回复 1# DraftMan

fast是指速度的快，quick指快，还有swift是指速度和思想的快，prompt和quick差不多

回信息快， 是fast 还是quick?