查看: 2176|回复: 8
收起左侧

求助:“一条半串联造船法”英语怎么说?

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2008-9-12 14:46 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国山东威海
求助:“一条半串联造船法”英语怎么说?
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2008-9-12 15:07 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
1 1/2 Series Building Method
自己想的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-12 15:16 | 显示全部楼层 来自: 挪威
tandem shipbuilding process involving one and half ships?

1.5 ships tandem-building process?


I dont know  the accurate terminology, just translate from the literal meaning.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-13 08:07 | 显示全部楼层 来自: 日本
我同意楼上的看法,tandem shipbuilding
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2008-9-13 08:33 | 显示全部楼层 来自: 中国山东威海
非常感谢楼上各位,我用tandem shipbuilding process了

[ 本帖最后由 feijay 于 2008-9-13 08:35 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-13 10:14 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
中文的意思是什么?能告诉我不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-13 12:55 | 显示全部楼层 来自: 中国山西朔州
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-13 20:30 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳

新加的空白文章8

这是新加的空白文章8,可以在UBB可视化编辑器中,添加和修改文章内容。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-9-13 21:15 | 显示全部楼层 来自: 中国山西朔州
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-16 01:54

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表