请高手帮忙翻译

迎风 · 发表于 2008-8-30 15:43

因为马上要找工作，写英文简历。请高手帮忙翻译一下：《材料熔焊基础及焊接性》、《焊接结构》、《焊接无损检测》、《电弧焊与电渣焊》、《焊接专业英语》、《焊接设备原理及设计》、《电阻焊》、《钎焊》、《特种连接技术》、《金属学与热处理原理》、《材料X射线分析测试技术》、《机械CAD/CAM》
谢谢

qingyu · 发表于 2008-8-30 19:49

不必说这么多所学过的课程,只介绍一下自己所学的专业就可以了.

迎风 · 发表于 2008-8-31 10:01

呵呵我只是把学到的专业课基本上罗列出来，然后根据所投递公司筛选几门进简历中

lchweiyi · 发表于 2008-9-1 13:55

的确是不需要这么多
我那时一门都没写......

回复 2楼 qingyu 的帖子