查看: 11892|回复: 79
收起左侧

Youth is not a time of life; it is a state of mind

[复制链接]
发表于 2008-7-21 15:27 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国山东青岛
  Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.

  Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exits in a man of 60, more than a boy of 20.nobody grows merely by the number of years; we grow old by deserting our ideas. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust1 bows the heart and turns the spirit back to dust.


  Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from infinite, so long as you are young.

  When the aerials are down, and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism, then you've grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.

评分

参与人数 2 +4 金币 +30 +4 收起 理由
阿明 + 10 我很赞同
三生石 + 4 + 20 + 4

查看全部评分

回复

使用道具 举报

龙船学院
 楼主| 发表于 2008-7-21 15:28 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
i support the opinion very much .
let's keep  a children 's heart to live .

so i share the article with u
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 15:31 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
呵哈,Maggie把这个名篇发上来了
English Zone就以此为题材搞个翻译大赛好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-21 15:34 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛

回复 3楼 的帖子

呵呵
你知道这篇文章?
我看了以后感觉挺好的
大家就是需要这样的一种心态
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 15:39 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
传说很多名人把它放在自己的钱夹里
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-21 15:56 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
  一篇不足500字的短文,半个多世纪以来一直产生着轰动效应;美国麦克阿瑟将军生前将其视为座右铭,许多名流将其珍藏于随身携带的钱夹之中……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 18:17 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
我没钱包
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 18:21 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
not bad
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-21 18:38 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛

回复 7楼 的帖子

let's ur husband buy it for u
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 19:17 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
very  good ~!
its hard to keep a childlike heart is this condition,especially in China........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-22 18:52 | 显示全部楼层 来自: 中国北京

凌志

雷克萨斯凌志)汽车是丰田汽车公司于80年代推出的豪华轿车系列。自1989年LEXUS雷克萨斯推出汽车市场以来,一直在为创造精致风格独特的汽车而努力奋斗。当然,严谨要求的背后,需要有高度的创意、超群的技术和稳定可靠的性能作为后盾。这些素质已经成为LEXUS雷克萨斯的运作准则。提供最完美的驾乘体验的理念是雷克萨斯在全球取得成功的关键。
    凌志是强调舒适的,强调安静的,强调合理的。所谓合理,就是又要像沃尔沃那样安全,又不像沃尔沃这么笨重;又要像奔驰这么高贵,又不像奔驰这么老气横秋;又要像宝马这么时尚和新潮,又不像宝马那么嚣张。所以,要找到一个合理的定位,而且有一个口号叫做“追求完美”。开凌志车的主要是商人,男和女都有,年轻的多,年老的少;还有专业人士、政府官员。但是,凌志在档次上给人的感觉稍低,所以一般的传统商人还是喜欢开奔驰或者是宝马。
古筝培训润滑设备协同软件
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-23 16:55 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
:tranlation::青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。

  青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进去压倒苟安,如此锐气,二十后生有之,六旬男子则更多见。年年有加,并非垂老;理想丢弃,方堕暮年。

  岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓唐必至灵魂。烦忧、惶恐、丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。

  无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一台天线,只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号,你就青春永驻,风华常存。


  一旦天线倒塌,锐气被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,几十年方二十,实已垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。

评分

参与人数 1 +4 收起 理由
龙的船人ABC + 4 精品文章

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-23 17:02 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
我的天呢
如果真搞个翻译比赛的话,没人能比的上你了
有种上当的感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-23 18:25 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
太经典了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 08:20 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
希望大家可以把它背诵下来!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-24 08:25 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
aha ,do u recite it ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 10:53 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
i want to go back to the childhood!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 10:55 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 阿明 于 2008-7-23 16:55 发表
:tranlation::青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。

  青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进去压倒苟安,如此锐气,二十后生有之, ...

I really admire you!!!!classics!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 16:51 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
大家自己去体会
每次得出的感觉不一样的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-30 21:55 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
answer me , do u recite it ??
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-15 22:54

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表