楼主: Maggie5337
收起左侧

英语吵架用语

[复制链接]
发表于 2008-7-17 14:00 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 maggie5337 于 2008-7-17 13:58 发表
don't be angry ,detective .
it's  .
just a joke
回复 支持 反对

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2008-7-17 14:01 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
coming again
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:02 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
I'm afraid it's you that misunderstood, dear young lady. I just mean I didn't know the Kitty would come, but by no means is his appearance disliked.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 14:03 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
i'm glad to c u here and exchange with u in this  forum .
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:03 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
原帖由 南通海浪  2008-7-17 13:57 发表
我色猫怎么了 哼  下次不来了

似乎翻译成 色咪咪 更贴切
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:05 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
just a misapprehension . forget it
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:07 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大将 于 2008-7-17 14:03 发表

似乎翻译成 色咪咪 更贴切
kitty is the name of a female cat  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 14:07 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛

回复 63楼 的帖子

i c .
i misunderstand ur meaning . sorry for that .
by the way ,i think the last sentence you said is something wrong .
although i understand ur meaning .
what's ur opions?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:13 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
Well, I think a kitty is not necessarily a she. Just a small cat.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 14:21 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
maybe people r describle  a lady,which  embarrasses him.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:24 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 maggie5337 于 2008-7-17 14:21 发表
maybe people r describle  a lady,which  embarrasses him.
u are a insect in my bingy
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 14:27 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
my god .
ur traslation is so funny,which amuse me .
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:27 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
No, he was referring to Hello Kitty. That one is a naive little female. A perfect match with the wicked-looking Color Kitty. Their colors compensate each other as well. Hello Kitty is white, while Color Kitty is black.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:30 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
My, you guys said that much for the little while when I way typing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:32 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大将 于 2008-7-17 14:27 发表
No, he was referring to Hello Kitty. That one is a naive little female. A perfect match with the wicked-looking Color Kitty. Their colors compensate each other as well. Hello Kitty is white, while Col ...
black matches white
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 14:33 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
aha
i c ur meaning now.
let's ask detective if he satisfies your explaining .
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:33 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
Yup
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:35 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
原帖由 maggie5337 于 2008-7-17 14:33 发表
aha
i c ur meaning now.
let's ask detective if he satisfies your explaining .

I hope he will, for it's the truth.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:35 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大将 于 2008-7-17 14:33 发表
Yup
3Q for your fancy
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 14:36 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大将 于 2008-7-17 14:35 发表

I hope he will, for it's the truth.
u are also  an insect in my bingy
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-15 10:33

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表