龙de船人龙船招聘网龙船学院龙船风电网

立即注册登录|

wechat

快捷导航

龙船社区»版块 › 技术区 › English Zone › 翻译

发新帖

查看: 2160|回复: 5

收起左侧

翻译

发表于 2012-8-17 12:12 | 显示全部楼层 |阅读模式来自：中国山东威海

包角焊用英语怎么说啊？还有就是我今天在bollard上面看到SWL450KN 前面的SWL是上面简称啊？帮我翻译一下啊！谢谢

人工翻译哪里比较靠谱, 英译汉在线翻译器拍照, 免费翻译软件, 翻译在线拍照中英, 图片扫一扫翻译免费

回复

使用道具举报

龙船学院

发表于 2012-8-17 12:28 | 显示全部楼层来自：中国江苏无锡

SWL-
Safe working load

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2012-8-18 12:28 | 显示全部楼层来自：中国浙江宁波

round welding

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2012-8-18 12:49 | 显示全部楼层来自：中国浙江舟山

1 2 楼正解

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2012-8-18 12:53 | 显示全部楼层来自：中国广东广州

楼上几位回答得很好啊
就是安全工作负荷

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2013-9-2 12:26 来自手机 | 显示全部楼层来自：中国广东汕头

round welding or overlapping
SWL means safety weight loaading

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-14 14:26

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表