老于No45

不会糙船 · 发表于 2008-7-5 10:56

小于，the son of 老于，running back to living room told his mum, who was watching "Extraodinary 6+1", "mum,I turned the ladder over without purpose"
“oh, my god, didn’t it hurt you?”, Mrs. 于 said and at the same time not moving her eyes out of tv.
“no” replied 小老
“then did you hit something else in the ground?” asked Mrs.于。
“no, either”
“ok, then go to pull your father out of the bed, it’s so hot, don’t your father still repair the AC well?” said Mrs 于
“but Dad is on the ladder now”
“what for on the ladder? Ask him down and set the ladder steady then step up”
“oh, then it’s unwanted to ask, he is lying on the ladder” answered 小于。

[ 本帖最后由 SantaClaus 于 2008-7-5 11:35 编辑 ]

qydzxp · 发表于 2008-7-5 11:20

这是什么意思
看不懂啊

lvhongshan · 发表于 2008-7-5 11:36

living room在专业英语里面应该叫accommodation room吧？

三生石 · 发表于 2008-7-5 11:41

i understand this way, 小于turned the ladder over, and hit 老于over

Maggie5337 · 发表于 2008-7-5 14:16

,funny!!
on your side!!

大将 · 发表于 2008-7-6 23:01

老于的儿子小于跑回客厅找老妈，老妈正在看《非常6+1》。“妈，我刚才不小心把梯子搞倒了
“我的老天，没伤着你吧？”于太两眼仍然盯着屏幕
“没有。”小于答道。
“那砸到了地上的其他什么人没有?”于太又问。
“也没有。”
“那不就是没事啦。去，把你爹从床上叫起来，这么热的天，他还没有把空调修好？”于太说。
“可是老爸这会儿正在梯子上呢。”
“在梯子上干嘛？让他下来，把梯子放好，然后赶紧上楼来”
“咳，不用了。他在梯子上躺着呢。” 小于答道。

MLIU1188 · 发表于 2008-7-10 13:27

HAHA Yi Le, lang fei shijian

大将 · 发表于 2008-7-10 13:30

Practice makes perfect

老于No45

评分