查看: 2931|回复: 17
收起左侧

I cannot be your side

[复制链接]
发表于 2008-6-29 13:59 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国江苏南通
I cannot be your side
it's fate , fate makes us live in different worlds , I see you ,I touch you ,but I cannot get you . you are always going far ....a minute ago in front of me ,disappeared in the next second.
I put you in heart ,and I cannot put you in hand .
what a fetalistic conclusion: you are never mine ,and then I can hardly be your side.
we walk apart even though we once met.

[ 本帖最后由 鱼上冰 于 2008-6-29 18:30 编辑 ]
回复

使用道具 举报

龙船学院
 楼主| 发表于 2008-6-29 14:09 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
it's fate , fate makes us live in different worlds , I see you ,I touch you ,but I cannot get y
是命运,命运让我们生活在截然不同的世界, 我能看见你,能触摸你,却不能得到你。

ou . you are always going far ....a minute ago in front of me ,disappeared in the next second.
     你总是渐行渐远 ,一分钟之前还在我的眼前,但下一秒就消失地无影无踪。
I put you in heart ,and I cannot put you in hand .
我可以将你放在心里,却不能将你托于掌心。
what a fetalistic conclusion: you are never mine ,and then I can hardly be your side.
多么具有宿命意味的结局:你从来都不属于我,所以我也绝不会和你是一起
we walk apart even though we once met
我们总是分开前行,尽管曾经彼此相遇。

评分

参与人数 2 +6 金币 +32 +6 收起 理由
不会糙船 + 2 + 12 + 2 写的婉转,美女的帖子要顶,
三生石 + 4 + 20 + 4 得到是付出的补偿

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 14:39 | 显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
i do not believe in you,I do not believe you said ,but I like you!that's all! BLESS  you have a good day!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-29 15:05 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
I put you in heart ,and I cannot put you in hand .
我可以将你放在心里,却不能将你托于掌心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 18:07 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江温州
原帖由 鱼上冰 于 2008-6-29 15:05 发表
I put you in heart ,and I cannot put you in hand .
我可以将你放在心里,却不能将你托于掌心。


我就逃不出你的手心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 18:09 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江温州
we walk apart even though we once met
我们总是分开前行,尽管曾经彼此相遇。

等我去了南通再说是不是分开前行
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-29 18:14 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 不会糙船 于 2008-6-29 18:07 发表


我就逃不出你的手心

  

[ 本帖最后由 鱼上冰 于 2008-6-29 18:18 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 18:29 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
俺姐,你太有才了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-29 18:32 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 wangzhen 于 2008-6-29 18:29 发表
俺姐,你太有才了!

是您姐挖来的!
小弟在这坛子说话要小心,别漏嘴了哦.
否则上班有你好受的!先威胁你一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 18:52 | 显示全部楼层 来自: 丹麦
all control by yourself ,fall in the feeling ,you will miss yourself
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 20:16 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
hold your fate! It wil give you a surprise
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 20:24 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江温州
原帖由 wangzhen 于 2008-6-29 18:29 发表
俺姐,你太有才了!


这样套近乎呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-29 21:16 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 不会糙船 于 2008-6-29 20:24 发表


这样套近乎呀

糙船,他的确是我办公室同桌.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-30 13:05 | 显示全部楼层 来自: 新加坡

回复 2# 的帖子

原帖由 鱼上冰 于 2008-6-29 14:09 发表
we walk apart even though we once met
我们总是分开前行,尽管曾经彼此相遇。  


Is it another love story?
有些人看重和享受那个过程,不在乎结局如何; 有些人要的是那个结局,不在乎过程如何 ~~~

PS: 看不懂啊,中国怎么啦?改革开放,中国经济近年来高速发展,有些领域两极分化,其中有些领域似乎有病态的发展趋势 ~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-30 19:53 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大T 于 2008-6-30 13:05 发表


Is it another love story?
有些人看重和享受那个过程,不在乎结局如何; 有些人要的是那个结局,不在乎过程如何 ~~~

PS: 看不懂啊,中国怎么啦?改革开放,中国经济近年来高速发展,有些领域两极分化,其中 ...

改革开放,经济的高速发展,无关于有些领域的两极分化.
所谓有些领域的两极分化,实质是个别思想及理解能力的分化!

中国很好,很强大!

[ 本帖最后由 鱼上冰 于 2008-6-30 19:54 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-30 23:44 | 显示全部楼层 来自: 新加坡
假如有机会,希望将来有机会,就去中国感觉感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-1 21:17 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
原帖由 大T 于 2008-6-30 23:44 发表
假如有机会,希望将来有机会,就去中国感觉感觉

套用海浪的话---祖国的大门时刻为你们海龟敞开着!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 19:02 | 显示全部楼层 来自: LAN

回复 1楼 的帖子

I cannot be your side
我不能在你左右
it's fate , fate makes us live in different worlds , I see you ,I touch you ,but I cannot get you . you are always going far ....a minute ago in front of me ,disappeared in the next second.
是命运,是命运让我们处在不同的世界。我看得见你,我触摸到你,却不能得到你。你总是远离,前一分钟你还在我面前,下一秒你又要离去
I put you in heart ,and I cannot put you in hand .
我只能把你放在心里,却不能把你放在手里
what a fetalistic conclusion: you are never mine ,and then I can hardly be your side.
这就是宿命:你永远不属于我,我不能伴你左右
we walk apart even though we once met.
尽管曾经相遇如今还是分离

[ 本帖最后由 wenwen 于 2008-7-2 19:03 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-16 02:40

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表