查看: 1880|回复: 4
收起左侧

翻译-求助高人。

[复制链接]
发表于 2008-4-12 13:23 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国湖北武汉
船舶与海上设施法定检验规则(国际航行海船法定检验技术规则)
这句话怎么翻译啊?
求助高人。
谢谢!!!
回复

使用道具 举报

龙船学院
 楼主| 发表于 2008-4-12 21:01 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
期待高人快快出现啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-17 01:39 | 显示全部楼层 来自: 芬兰
Regulations for the Statutory surveys of ships and offshore installations ( Technical Regulations for Statutory Surveys of Ships Engaged on International Voyages).

评分

参与人数 1 +2 金币 +2 +2 收起 理由
Nirvanababy + 2 + 2 + 2 感谢热心支持! 欢迎常来!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-30 23:12 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
thanks
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-30 23:13 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
终于解决问题啦,哈哈!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-16 04:44

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表