船舶英语视频- 第一课（试用版，征求意见）

menglianglum · 发表于 2012-2-16 11:16

本帖最后由 menglianglum 于 2012-2-16 11:43 编辑

退休了，做点义工

船舶英语视频- 第一课（试用版，征求意见）

http://v.youku.com/v_show/id_XMzUyOTgxODU2.html

wwl · 发表于 2012-2-16 11:42

LZ自己做的？挺不错的嘛，学习了！

menglianglum · 发表于 2012-2-16 11:46

是的，自己做的。不知是否合适。

不知如何直接在我们的网上播放，不要经过优酷。请教请教。

永不言弃 · 发表于 2012-2-16 12:26

这个社会需要更多像楼主这样的！！！！！！

hua2008qing · 发表于 2012-2-16 13:07

楼主好人呀，希望继续关注

809722813 · 发表于 2012-2-21 23:01

楼主好人支持

逸宇若凡 · 发表于 2012-2-29 12:14

最近有翻译啊艰巨

78339615 · 发表于 2012-2-29 18:56

很不错啊，LZ

水浪 · 发表于 2012-2-29 19:07

继续做，我们天天好上课，先谢谢这位前辈！

feishaoliu · 发表于 2012-2-29 19:11

不错啊！

浪秋smb · 发表于 2012-2-29 20:05

,楼主是个好人啊

莫莫0936 · 发表于 2012-2-29 21:43

不错啊回到学生时代了

huangxing1212 · 发表于 2012-3-1 23:02

不错呀，如果能直接观看就更好了楼主

zhangl518 · 发表于 2012-3-2 16:37

谢谢楼主先收藏了

来自船院的风 · 发表于 2012-3-2 17:47

谢谢了我们正在学呢

我是一只鱼 · 发表于 2012-3-4 20:02

顶一个。

恒爱一生有你 · 发表于 2012-3-15 20:06

顶起来，

xjsyw · 发表于 2012-3-16 22:57

前辈辛苦了！前辈的发音挺地道的，这些发音是需要我们自行学习发音方式的。而晚辈们更需要学习的是具体材料怎么去翻译，怎么翻译更符合语境和中国式的表达方式，这是需要大量的练习及有足够多的词汇量作为基础。晚辈冒昧的提出一些建议：在通读词汇的时候顺带做一些引申的讲解，或者一些句子。真诚的希望能和前辈交流！

dsqdgnn · 发表于 2012-3-17 02:19

估计放在龙船上是不行，这应该不是版主说的算的，需要服务器空间吧。
前辈相当用心，表示敬佩。
希望版主多多重视这些。
希望前辈能继续搞下去，毕竟在网上一些船舶专业英语的语音资料实在太少了。
内容丰富些，最好引用一些前辈认为比较好的典型材料给晚辈们翻译一下。
谢谢前辈

船菜鸟 · 发表于 2012-3-17 06:58

马克。谢谢前辈

船舶英语视频- 第一课 （试用版，征求意见）