EN文求解？

niming0102 · 发表于 2008-2-19 10:23

，如题：a panel stiffener is to be fitted. 其中panel stifferner 何解？

老于 · 发表于 2008-2-19 11:43

平铁 ? 应该用 FLAT BAR
就是加强用的板条

niming0102 · 发表于 2008-2-19 11:57

是不是理解成：面板加强使用扁铁？

老于 · 发表于 2008-2-19 12:02

就是需要安装一块平铁(面板)

侠客 · 发表于 2008-2-19 14:46

老于的''阴沟里屎''那是钢钢的

老于 · 发表于 2008-2-19 14:56

早就说过叫应该累死

侠客 · 发表于 2008-2-19 14:58

对不起呀,于哥,俺山里人,发音不准,老带着地瓜干子味

老于 · 发表于 2008-2-19 15:00

别乱喊于哥
你都差点当我老丈人了

侠客 · 发表于 2008-2-19 15:03

俺偶尔装次嫩总可以吧,于哥,你就从了那师太吧,注意不是我啊

老于 · 发表于 2008-2-19 15:08

别在这里到码头告诉我哪个师太

侠客 · 发表于 2008-2-19 15:10

啊,这不是在码头呀,对不起,没看见,闪人

lupa · 发表于 2008-2-20 10:25

不一定是扁铁，面板的强度不够，需要装个加强