|
|
今天推荐一首翻唱小美女Megan Nicole联手Tiffany Alvord，翻唱迪士尼女孩Selena Gomez人气单曲《Who Says》。
[rm]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjU5NjE0MDg4/v.swf[/rm]
中英文歌词
You made me insecure
你让我没有一点安全感
Told me I wasn’t good enough
还说我还不够完美
But who are you to judge
你凭什么这么说啊
When you’re a diamond in the rough
你自己也只是颗未经雕锤的钻石
I’m sure you got some things
我知道你有潜力
You’d like to change about yourself
你也想改变你自己
But when it comes to me
但我呢
I wouldn’t want to be anybody else
我才不要成为任何人的影子呢~
Na na na Na na na
啦啦啦
I’m no beauty queen
我不是第一美人
I’m just beautiful me
我只是美丽的自己
Na na na Na na na
啦啦啦
You’ve got every right
你已经有了足够的理由
To a beautiful life
去过一个美好的人生
C'mon
来吧！
(Chorus)合声
Who says
谁说的！
Who says you’re not perfect
谁说你不完美了
Who says you’re not worth it
谁说你不值得了
Who says you’re the only one that’s hurting
谁说你是唯一受到伤害的了
Trust me
相信我
That’s the price of beauty
那就是美丽的代价
Who says you’re not pretty
谁说你不完美了
Who says you’re not beautiful
谁说你不漂亮了
Who says
谁说的？
It’s such a funny thing
真可笑
How nothing’s funny when it’s you
你怎么能如此无趣呢
You tell ‘em what you mean
虽然你说出了你的想法
But they keep whiting out the truth
但人们却一直不愿相信
It’s like a work of art
这仿佛是出自艺术之笔似的
That never gets to see the light
永远也不得光明
Keep you beneath the stars
将你置于星辰之下
Won’t let you touch the sky
永远也触碰不了蓝天
Na na na Na na na
啦啦啦
I’m no beauty queen
我不是第一美人
I’m just beautiful me
我只是美丽的自己
Na na na Na na na
啦啦啦
You’ve got every right
你已经有了足够的理由
To a beautiful life
去过一个美好的人生
C'mon
来吧
(Chorus)合声
Who says
谁说的！
Who says you’re not perfect
谁说你不完美了
Who says you’re not worth it
谁说你不值得了
Who says you’re the only one that’s hurting
谁说你是唯一受到伤害的了
Trust me
相信我
That’s the price of beauty
那就是美丽的代价
Who says you’re not pretty
谁说你不完美了
Who says you’re not beautiful
谁说你不漂亮了
Who says
谁说的
Who says you’re not start potential
谁说你毫无潜力了
Who says you’re not presidential
谁说你毫不重要了
Who says you can’t be in movies
谁说你毫无作为了
Listen to me, listen to me
听我说听我说
Who says you don’t pass the test
谁说你不能经受考验了
Who says you can’t be the best
谁说你不能成为最好的了
Who said, who said
谁说的谁说的？
Won’t you tell me who said that
敢不敢告诉我是谁说的？
Who says
谁！？
(Chorus)合声
Who says
谁说的
Who says you’re not perfect
谁说你不完美了
Who says you’re not worth it
谁说你不值得了
Who says you’re the only one that’s hurting
谁说你是唯一受到伤害的
Trust me
相信我
That’s the price of beauty
那就是美丽的代价
Who says you’re not pretty
谁说你不完美了
Who says you’re not beautiful
谁说你不漂亮了
Who says
谁说的
Who says you’re not perfect
谁说你不完美了
Who says you’re not worth it
谁说你不值得了
Who says you’re the only one that’s hurting
谁说你是唯一受到伤害的
Trust me
相信我
That’s the price of beauty
那就是美丽的代价！
Who says you’re not pretty
谁说你不完美了
Who says you’re not beautiful
谁说你不漂亮了
Who says
谁说的？ |
|
发表于 2011-6-30 21:12
提升卡
变色卡
楼主
