生活污水装置接口名称，如何翻译

chengx200 · 发表于 2011-5-21 12:29

各位兄弟请指教一下一下这些接口该如何翻译：

真空黑水入口
重力黑水入口
冲洗水入口
应急溢流口
溢流柜排放口
补水口

都是些接口名称，望各位指教，谢谢。

chengx200 · 发表于 2011-5-21 19:07

自己先顶一个！

chengx200 · 发表于 2011-5-21 19:08

顺便问问灰水怎么说，谢谢！

xiangfuxiang11 · 发表于 2011-6-13 11:21

inlet for vacuum black water
inlet for gravity black water
inlet for wash water
emergency overflow drain
overflow tank discharge port
moisturizing port