查看: 1593|回复: 2
收起左侧

这些该怎么翻译,谢谢!

[复制链接]
发表于 2011-5-4 10:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国湖北黄冈
1.60米平台锚作服务船
2.41.8锚作/港务船
3.29.5米港作拖轮
4.300客位居住驳船
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2011-5-4 10:23 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
1. 60 m AHTS
2.41.8M ANCHOR/HARBOUR SERVICE VESSEL
3.29.5M HARBOUR TUG BOAT
4.ACOMMODATION BARGE FOR 300 PERSONS
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-4 14:09 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北黄冈
回复 2# SCREAMINGEAGLE
thank you very much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-15 09:20

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表