| 241 | Flexible hose and ball valve to be fitted between ME hand pump and Gbox drain.主机手摇泵和齿轮箱泄水孔间需安装软管和球阀。 | 14.03.2011 | | | | |
| 242 | SME FW header Tk pressure sensor not connected. 右主机淡水舱压力传感器球头未连接。 | 14.03.2011 | Cez 1 | | | |
| 243 | PME Gbox oil pressure sensor not connected.左主机齿轮箱油压传感器未连接。 | 14.03.2011 | Cez 2b | | | |
| 244 | FW/SW hydrophore system suction line spectacle to be fitted 淡水/海水压力系统进水管路需安装眼镜法兰。 | 14.03.2011 | | | | |
| 245 | FW generator SW filter cover to be properly plugged.造水机的海水过滤器盖需堵牢。 | 14.03.2011 | | | | |
| 247 | Opening to be made for sounding pipe of FW Tk # 2C.#2C淡水舱的测深管需做开口。 | 14.03.2011 | | | | |
| 248 | Stern tube drain valves to be plugged off.艉管泄放阀需堵死。 | 14.03.2011 | | | | |
| 250 | Many pressure gauges in ER sprayed over - clean up.机舱多处压力表需清干净。 | 14.03.2011 | | | | |
| 251 | PME & SME SW pp discharge press gauges to be changed to "vibration proof" type.左右主机海水泵压力释放表需换成“耐振”型式。 | 14.03.2011 | Cez 4 | | | |
| 252 | 6 pcs of closing valves to be fitted on sounding pipes in ER 机舱的测深管需装6个截止阀。 | 14.03.2011 | | | | |
| 254 | ER oil hand pump handles to be improved.机舱手摇泵摇柄需调整。 | 14.03.2011 | Cez 10 | | | |
| 255 | FW line valve by CO2 room to be turned 180 deg.CO2室旁的淡水管路阀件需调成180度。 | 14.03.2011 | Cez 11 | | | |
| 256 | Oil leaks in hydraulic power pack room液压动力泵站有漏油。 | 14.03.2011 | | | | |
| 258 | Fridge compressor # 1 switch buttons not labelled.冷冻压缩机#1开关按钮无标签。 | 14.03.2011 | Cez 13 | | | |
| 261 | Working air valves in ER to be equipped with hose connections.机舱工作气阀需配置软管接头。 | 14.03.2011 | Cez 15 | | | |
| 262 | AHTW pressure gauge to be fitted in a proper way.AHTW绞车压力表需安装到位 | 14.03.2011 | Cez 16 | | | |
| 265 | AHTW drums to be painted black/yellow.AHTW卷筒需漆成黑色或**。 | 14.03.2011 | Cez 20 | | | |
| 267 | AHTW spooler shaft to be cleaned and greased well.AHTW卷轴需清干净后上油。 | 14.03.2011 | Cez 19 | | | |
| 268 | AHTW opened gears to be cleaned and greased.AHTW开式齿轮需清干净后上油。 | 14.03.2011 | Cez 21 | | | |
| 269 | STbd FO cooler cover access obstructed by CPP hydraulic pipe.右舷燃油冷却器盖入口被可调桨液压管阻断。 | 14.03.2011 | Cez 8 | | | |
| 270 | Stbd & PS Gbox oil temperature sensors fitted in different ports.左右齿轮箱油温传感器安装不对称。 | 14.03.2011 | Cez 2a, 2b | | | |
| 271 | Bilge manifold valves to be labelled properlly.舱底汇流阀需合理标注。 | 14.03.2011 | Cez 5 | | | |
| 273 | All ME rubber bellows bolts & nuts to be fitted with spring washers. 主机所有橡胶伸缩管的螺母螺帽需装有弹簧垫圈。 | 14.03.2011 | Cez 7 | | | |
| 274 | Fwd cement system valve control box door knobs missing前车驱动水泥系统阀控箱的门把手丢失。 | 14.03.2011 | | | | |
| 275 | Sewage treatment plant air pressure gauge and valve leaking. 污水处理装置的气压表和阀在泄漏。 | 14.03.2011 | | | | |
| 276 | CO 2 bottle hose missing.CO2瓶软管丢失。 | 14.03.2011 | | | | |
| 277 | Support not welded by PME Gbox cooler.左主机齿轮箱冷却器旁的支撑物未焊。 | 14.03.2011 | | | | |
| 278 | PME FO strainer fitting leaking.左主机燃油过滤装置泄漏。 | 14.03.2011 | | | | |
| 279 | Liquid sightglasses required after tx v/v on AC system自动控制系统的tx 阀后面需液体观察玻璃仪。 | | | | | |
| 280 | Pressure gauge and temperature gauge missing off sternthruster oil pump.艏侧推油泵的压力表和温度表丢失。 | | | | | |
| 281 | SW suction strainer on FW generator installed incorrectly.造水机上的海水吸滤器安装不正确。 | | | | | |
| 283 | All savealls to have ball v/v's fitted on drains including emrgency generator fuel oil saveall.所有回收装置的排放孔需安装球阀，包括应急发电机燃油回收装置 | | | | | |
| 284 | Steel cover to be made for engine room hatch.机舱舱口需钢制舱盖。 | | | | | |
| 286 | Chiller freezer control panel to label correctly.制冷冰箱控制面板需标注正确。 | | | | | |
| 287 | Damaged wall panel to repair in dry store.干燥储物间的壁板有损坏，需修补。 | | | | | |
| 288 | Ceiling panel to fit in main deck accomodation stairwell cupboard.主甲板舱室的楼梯井壁柜需安装顶棚板。 | | | | | |
| 289 | Touch up all scratches on accommodation doors and wall panels.舱室门板和墙上所有刮花处需补漆。 | | | | | |
| 300 | Tugger winch & capstans holding down bolts to be changed to 8.8 grade.拖曳绞车绞盘地脚螺钉需换成8.8级。 | | | | | |
| 301 | AE # 2 SW overboard valve hand wheel missing.#2辅机海水舷外阀手轮丢失。 | | | | | |
| 302 | FO Tk # 4 PS valve hand wheel missing.#4左侧燃油舱阀手轮丢失。 | | | | | |
| 303 | Cement Tks faulty pressure gauges to be replaced. 水泥舱压力表已坏需更换。 | | | | | |
| 304 | Copper pipes behind PS shaft generator not supported.左侧轴带发电机后方的铜管无支撑。 | | | | | |
| 306 | Bilge well suction pipes ER PS, Stbd & B/T fwd to be extended.机舱左右舷侧和中间的舱底井吸入管道需加长。 | | | | | |
| 307 | Ballast Tk # 3 PS sounding pipe to be supported.#3左侧压载舱测深管需支撑。 | | | | | |
| 308 | Elbows to be fitted on cement Tks's relief valves.泥浆舱释放阀需安装弯头。 | | | | | |
| 309 | PS stern tube fwd seal tk copper vent to be supported.左侧艉管前密封舱铜制管道需支撑。 | | | | | |
| 310 | FW Tk # 5 PS & Stbd sounding pipes require supports.#5左右侧淡水舱测深管需支撑。 | | | | | |
| 311 | All FW Tks to be cleaned inside.所有淡水舱内部需清干净。 | | | | | |
| 313 | Mud Tk # 2 Stbd connection to be shortened.#2右侧泥浆舱接头需缩短。 | | | | | |
| 314 | Common support to fit on hydraulic piping by steering gear emergeny escape.舵机舱紧急逃生处的液压管道需作普通支撑。 | | | | | |
[复制链接]
发表于 2011-3-20 08:37
提升卡
变色卡
发表于 2011-3-20 09:04
楼主
