求助。。。

红纨 · 发表于 2009-4-13 09:09

验船师在报检单上写的，不懂，能否帮助解答
1. F to be marked
2. minor "W+G" to be done
3. shell plating fairing, QC controlled
4. AC 是不是accepted?

另外，如果验船师写出了一些意见，但船东代表写的是AC，是不是就没问题了？

谢谢！

红纨 · 发表于 2009-4-13 10:36

没人搭理。。。

难道是发错版面了？

pmlyxd · 发表于 2009-4-13 13:58

应该是没问题的了

pmlyxd · 发表于 2009-4-13 14:04

船东写AC就是接受了，通过的意思啦

红纨 · 发表于 2009-4-13 14:32

谢谢楼上的！麻烦能否解答前3个的意思呢？

红猴宇 · 发表于 2009-4-13 19:41

1、做F记号的地方要校正
2、其次W+G的地方也要做完整
3、外板需要校正的地方由厂检控制
（不知道准不准，请高人指示）

红纨 · 发表于 2009-4-16 17:17

顶一记
多谢！

是不是问题太儿科，久无高人指示？还是回答正确？

tangbao05225 · 发表于 2009-4-16 17:26

呵呵，验船师老外吗，搞这么麻烦，在中国直接写中文好了啊

03305836 · 发表于 2009-4-17 16:40

F 是火工矫正，应该是板不平直的原因
W+G W是电焊，G是气刨，焊缝有缺陷，要求刨后补焊，完整的写法应该是G+W+O，O是打磨