请教这些英文铭牌的意思

随船00 · 发表于 2012-4-4 11:21

M/E A/C CW INLET PRESS
M/E T/C EXH.GAS INLET PERSS
S.C.W TEMP
LSDO PUMP
MOP.A  DISPLAY
F.O.RACK  IND
M/E T/C TACHOMETER
WATCH ENTRANCE UNIT
M/E L.T COOL F.W  PUMP
NORMAL LIGHTING DIST BOARD
AC  POWER DIS BOARD INSIDE WCC

Kingkong16 · 发表于 2012-4-6 00:13

M/E A/C CW INLET PRESS- 主机空冷器冷却水进口压力
M/E T/C EXH.GAS INLET PERSS- 主机增压器进口排气压力
S.C.W TEMP- 海水冷却水温度
LSDO PUMP- 低硫柴油平泵
MOP.A DISPLAY- 主操作单元报警显示器（我猜的）
F.O.RACK IND- 燃油齿条指示
M/E T/C TACHOMETER- 主机增压器转速表
WATCH ENTRANCE UNIT- 入口监视单元
M/E L.T COOL F.W PUMP- 主机低温淡水冷却水泵
NORMAL LIGHTING DIST BOARD- 正常照明分电箱
AC POWER DIS BOARD INSIDE WCC- 交流电源分电箱在驾控台内

sunzhen97 · 发表于 2012-4-6 09:01

M/E A/C CW INLET PRESS---Main Engine Air Cooler Cooling Water Inlet Pressure
主机空冷器冷却水进口压力
M/E T/C EXH.GAS INLET PERSS---Main Engine Turbocharger Exhaust Gas Inlet Pressure
主机增压器排烟进口压力
S.C.W TEMP---Sea Cooling Water Temperature
海水冷却水温度
LSDO PUMP---Low Sulphur Diesel Oil Pump
低硫油泵
MOP.A  DISPLAY---Main Operating Plane A Display
主控制面板显示器
F.O.RACK  IND--Fuel Oil Rack Index
燃油齿条指示，上面的MOP是ME机的，上面就没有了燃油齿条的指示表，应该只是一个显示。
M/E T/C TACHOMETER---Main Engine Turbocharger Tachometer
主机增压器转速表
WATCH ENTRANCE UNIT
进口监视装置
M/E L.T COOL F.W  PUMP---Main Engine Low Temperature Cooling Fresh Water Pump
主机低温冷却淡水泵
NORMAL LIGHTING DIST BOARD---Normal Lighting Distribution Board
正常照明分电箱
AC  POWER DIS BOARD INSIDE WCC---Alternating Aurrent Power Dis. Board Inside Wheelhouse Control Console
驾驶台内的交流电分电箱

补充内容 (2012-4-6 13:30):
MOP.A  DISPLAY---Main Operation Panel A Display

随船00 · 发表于 2012-4-6 18:37

太感谢了

阿阜 · 发表于 2012-4-22 22:19

都是大神啊。