|
|
各位大侠们，小弟初来船厂，对好多东西还不了解，请各位大侠帮帮忙，帮我看看下面这些怎么翻成英文，很急！我谢谢大家了
1然油日用管系串油
2锚绞机，艉绞级液压管系串油
3高温水管系串水
4一次拉线
5艉管内接油管安装密性
6舵杆与舵销液压螺母保险
7主机地脚螺栓安装
8中间轴承垫块拂配
9主机侧挡块拂配
10主机顶部支撑扭力
11舵机机座铰孔后尺寸测量
12舵机垫块拂配
13舵机地脚螺栓加工后尺寸测量
14舵机地脚螺栓冷冻安装
15舵机地脚螺栓扭力
16主机顶部支撑扭力
17轴系热态负荷（包括主机拐挡差、主轴承顶部间隙）
18试航后拆缸检查
19拉轴线
请大家帮忙啊 |
|
发表于 2011-6-2 08:10
提升卡
变色卡
