即将在进入船厂之前，需要做哪些准备？谢谢！

hy211 · 发表于 2006-11-4 21:30

英语专业的？无所谓了，要会喝酒，跟老外好好接触，多学点船舶，机械词汇

billy · 发表于 2006-11-4 21:51

多看些船舶的规格书, 上面有很多比较专业的英文的.

请问凭啥 · 发表于 2006-11-5 10:17

看你分哪，可能是经营的翻译（一般现在已经没有了，不会说E文的差不多绝迹了），要么就让你做个报关之类的，不过那要先靠报关员证书。

庸泽 · 发表于 2006-11-5 18:37

hy211:
英语专业的？无所谓了，要会喝酒，跟老外好好接触，多学点船舶，机械词汇

谢谢！！！

庸泽 · 发表于 2006-11-5 18:37

billy:
多看些船舶的规格书, 上面有很多比较专业的英文的.

谢谢！！！

庸泽 · 发表于 2006-11-5 18:39

请问凭啥:
看你分哪，可能是经营的翻译（一般现在已经没有了，不会说E文的差不多绝迹了），要么就让你做个报关之类的，不过那要先靠报关员证书。

还没有细说，我刚签的。大概从事接待和陪同任务，也会有笔译。

谢谢！！！

庸泽 · 发表于 2006-11-4 20:36

我是英语专业的毕业生，已经签了。在正式进入工作岗位之前，我都需要做哪些准备？

希望学哥、学姐们，在船舶行业工作的前辈们，给一些意见和建议。

真诚的感谢大家！！！

谢谢！！！

即将在进入船厂之前，需要做哪些准备 ？谢谢！