查看: 2115|回复: 5
收起左侧

自己翻译的泵的名字,大家看看哪里不对的帮忙改改!

[复制链接]
发表于 2011-3-21 17:02 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国辽宁大连

PROVISION PEFRIGERATION PLANT 冰机

SEWAGE TREANTMENT PLANT 污水处理器

BILGE SEPARATOR 污垢分离器

JACKET WATER PREHEATER UNIT 缸套水预热单元

EJECTOR PUMP 喷射式水泵

MAIN COOL S.W. PUMP 主海水冷却泵

BALLUST PUMP 压载泵

M.D.O TANK PUMP 柴油舱泵

H.F.O TANK PUMP 重油舱泵

FIRE&G/E PUMP 消防日用泵

FIRE&BILGE PUMP 消防舱底污水泵

F.O SUPPLY UNIT 燃油供给单元

LOW TEMR COOLING F.W PUMP 低温淡水冷却泵

FRESH WATER GENERATOR 造水机

MAINE JACKET WATER COOLER 主机缸套水冷却器

MAINE J.W PREHEATER CIRC.PUMP 主机缸套水预热循环泵

MAINE J.W PUMP 主机缸套水泵

AIR DRYER 空气烘干机

CONTROL&SERVICE AIR RESERVOIR 控制维修储气罐

CONTROL AND GENERAL SERVICE AIR COMPRESSOR 控制和一般应用空气压缩机

F.W.HYD.UNIT 消防压力单元

INCINERATOR 焚烧炉

CALORIFIER 加热器
(洗澡用)


回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2011-3-21 17:08 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
PROVISION PEFRIGERATION PLANT 冰机 REFRIG, NO P

SEWAGE TREANTMENT PLANT 污水处理器

BILGE SEPARATOR 污垢分离器 BLIGE WATER SEPARATOR

JACKET WATER PREHEATER UNIT 缸套水预热单元

EJECTOR PUMP 喷射式水泵 EJECTOR即可

MAIN COOL S.W. PUMP 主海水冷却泵 MAIN S.W. COOLING PUMP

BALLUST PUMP 压载泵 BALLAST PUMP

M.D.O TANK PUMP 柴油舱泵 M.D.O. PUMP

H.F.O TANK PUMP 重油舱泵 H.F.O. PUMP

FIRE&G/E PUMP 消防日用泵 FIRE & DAILY(MIS.) PUMP

FIRE&BILGE PUMP 消防舱底污水泵

F.O SUPPLY UNIT 燃油供给单元

LOW TEMR COOLING F.W PUMP 低温淡水冷却泵 LOW TEMP. F.W. COOLING PUMP

FRESH WATER GENERATOR 造水机

MAINE JACKET WATER COOLER 主机缸套水冷却器 M.E.

MAINE J.W PREHEATER CIRC.PUMP 主机缸套水预热循环泵 M.E.

MAINE J.W PUMP 主机缸套水泵 M.E.

AIR DRYER 空气烘干机

CONTROL&SERVICE AIR RESERVOIR 控制维修储气罐

CONTROL AND GENERAL SERVICE AIR COMPRESSOR 控制和一般应用空气压缩机

F.W.HYD.UNIT 消防压力单元 F.W.一般指淡水,FIRE WATER

INCINERATOR 焚烧炉

CALORIFIER 加热器
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-21 17:09 | 显示全部楼层 来自: 中国河南郑州
PROVISION PEFRIGERATION PLANT 冰机

SEWAGE TREANTMENT PLANT 污水处理装置

BILGE SEPARATOR 污垢分离器

JACKET WATER PREHEATER UNIT 缸套水预热单元

EJECTOR PUMP 喷射式水泵

MAIN COOL S.W. PUMP 主海水冷却泵

BALLUST PUMP 压载泵

M.D.O TANK PUMP 柴油舱泵

H.F.O TANK PUMP 重油舱泵

FIRE&G/E PUMP 消防日用泵

FIRE&BILGE PUMP 消防舱底污水泵

F.O SUPPLY UNIT 燃油供给单元

LOW TEMR COOLING F.W PUMP 低温淡水冷却泵

FRESH WATER GENERATOR 造水机

MAINE JACKET WATER COOLER 主机缸套水冷却器

MAINE J.W PREHEATER CIRC.PUMP 主机缸套水预热循环泵

MAINE J.W PUMP 主机缸套水泵

AIR DRYER 空气烘干机

CONTROL&SERVICE AIR RESERVOIR 控制维修储气罐

CONTROL AND GENERAL SERVICE AIR COMPRESSOR 控制和一般应用空气压缩机

F.W.HYD.UNIT 消防压力单元

INCINERATOR 焚烧炉

CALORIFIER 加热器
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-21 17:13 | 显示全部楼层 来自: 中国河南郑州
PROVISION PEFRIGERATION PLANT 冰机

SEWAGE TREANTMENT PLANT 污水处理装置

BILGE SEPARATOR  舱底水油水分离器

JACKET WATER PREHEATER UNIT 缸套水预热单元

EJECTOR PUMP 喷射泵

MAIN COOL S.W. PUMP 主海水冷却泵

BALLUST PUMP 压载泵

M.D.O TANK PUMP 柴油舱泵

H.F.O TANK PUMP 重油舱泵

FIRE&G/E PUMP 消防\总用泵

FIRE&BILGE PUMP 消防\舱底水泵

F.O SUPPLY UNIT 燃油供给单元

LOW TEMR COOLING F.W PUMP 低温淡水冷却泵

FRESH WATER GENERATOR 造水机

MAINE JACKET WATER COOLER 主机缸套水冷却器

MAINE J.W PREHEATER CIRC.PUMP 主机缸套水预热循环泵

MAINE J.W PUMP 主机缸套水泵

AIR DRYER 空气烘干机

CONTROL&SERVICE AIR RESERVOIR 控制\日用空气瓶

CONTROL AND GENERAL SERVICE AIR COMPRESSOR 控制\总用空压机

F.W.HYD.UNIT 消防压力单元

INCINERATOR 焚烧炉

CALORIFIER 加热器
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-21 19:45 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
AIR DRYER 空气干燥器
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-3-21 20:37 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江舟山
好好的学习,这个是好东西
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-16 03:05

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表